この記事では二次ガウス和の相互法則
$$\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
ついて簡単にまとめていきます。
まず二次ガウス和とは次のような和のことを言います。
非負整数$a$と正整数$b$に対し二次ガウス和$G(a,b)$を
$$G(a,b)=\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(2\pi in^2\frac ab\r)$$
によって定める。
これは一見、(法$N$の)ディリクレ指標$\x$に関するガウス和
$$\tau(\x)=\sum^{N-1}_{n=0}\x(n)\exp\l(\frac{2\pi in}N\r)$$
とは異なるように見えますが、実はルジャンドル記号$(\frac np)$を用いて次のように表せることが知られています。
奇素数$p$に対し
$$G(a,p)=\sum^{p-1}_{n=0}(1+\l(\frac np\r))\exp\l(2\pi in\frac ap\r)$$
が成り立つ。特に$a$が$p$の倍数でなければ
$$G(a,p)=\l(\frac ap\r)\tau(\l(\frac{\cdot}p\r))$$
が成り立つ。
ルジャンドル記号の定義から
\begin{align}
1+\l(\frac np\r)
&=\l\{\begin{array}{rl}
1&n\equiv0\pmod p\\
2&n:\text{平方剰余}\\
0&n:\text{非平方剰余}
\end{array}\r.
\end{align}
が成り立つことと、平方剰余$n\not\equiv0$に対し$x^2\equiv n$を満たすような$0< x< p$は丁度$2$つ存在することに注意すると
$$\sum^{p-1}_{n=0}(1+\l(\frac np\r))\exp\l(2\pi in\frac ap\r)
=\sum^{p-1}_{x=0}\exp\l(2\pi ix^2\frac ap\r)$$
となることがわかる。
また$a\not\equiv0\pmod p$において
$$\sum^{p-1}_{n=0}\exp\l(2\pi in\frac ap\r)=0$$
が成り立つことに注意すると
\begin{align}
G(a,p)
&=\sum^{p-1}_{n=0}\l(\frac np\r)\exp\l(\frac{2\pi ian}p\r)\\
&=\l(\frac ap\r)\sum^{p-1}_{n=0}\l(\frac{an}p\r)\exp\l(\frac{2\pi ian}p\r)\\
&=\l(\frac ap\r)\sum^{p-1}_{n=0}\l(\frac np\r)\exp\l(\frac{2\pi in}p\r)
\end{align}
を得る。
いま二次ガウス和の驚くべき対称性として、次のような相互法則が成り立つことが知られています。
少なくとも一方は偶数であるような正整数$a,b$に対し
$$\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
が成り立つ。
なお$\sqrt i$は
$$\sqrt i=\frac{1+i}{\sqrt2}$$
とも表せますが、個人的な好みにより$\sqrt i$と表すようにしています。
周期$1$の関数
$$F(x)
=\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i(n+x)^2\frac ab\r)$$
のフーリエ級数展開
$$F(x)=\sum^\infty_{n=-\infty}c_ne^{2\pi inx}$$
を考えると、その係数は
\begin{align}
c_n
&=\int^1_0F(x)e^{-2\pi inx}dx\\
&=\int^b_0\exp\l(\pi ix^2\frac ab\r)e^{-2\pi inx}dx\\
&=\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)\int^b_0\exp\l(\pi i\l(x-n\frac ba\r)^2\frac ab\r)dx
\end{align}
と表せるので
$$\exp\l(-\pi i(ak+n)^2\frac ba\r)=(-1)^{abk}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
および仮定より$(-1)^{ab}=1$が成り立つことに注意すると
\begin{align}
\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
&=\sum^\infty_{n=-\infty}c_n\\
&=\sum^{a-1}_{n=0}\sum^\infty_{k=-\infty}c_{ak+n}\\
&=\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)
\sum^\infty_{k=-\infty}\int^b_0\exp\l(\pi i\l(x-bk-\frac na\r)^2\frac ab\r)dx\\
&=\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)
\int^\infty_{-\infty}\exp\l(\pi ix^2\frac ab\r)dx\\
\end{align}
を得る。あとはフレネル積分
$$\int^\infty_{-\infty}\exp(ix^2)dx=\sqrt{\pi i}$$
に注意するとわかる。
例えば$a=2,b=N$とすると次のような特殊値を求めることができます。
正整数$N$に対し
$$\sum^{N-1}_{n=0}\exp\l(\frac{2\pi in^2}N\r)
=\l\{\begin{array}{rl}
\sqrt{2iN}&N\equiv0\pmod4\\
\sqrt{N}&N\equiv1\pmod4\\
0&N\equiv2\pmod4\\
\sqrt{-N}&N\equiv3\pmod4
\end{array}\r.$$
が成り立つ。
特に$N=p$が奇素数のときの結果
$$G(1,p)=\tau(\l(\tfrac{\cdot}p\r))=\sqrt{(-1)^{\frac{p-1}2}p}$$
はガウス和の符号決定という難しい問題を解決しており、地味に凄いことを言っています。
ちなみに$s=a/b$とおいたとき、定理2は
$$\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\frac{\pi in^2}s\r)
=\sqrt{\frac si}\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2s\r)$$
と表せますが、これはテータ関数$\t_3(\tau)$の保型性
$$\sum^\infty_{n=-\infty}\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)
=\sqrt{\frac\tau i}\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi in^2\tau)$$
の類似だと考えられます。
となると$\t_2(\tau),\t_4(\tau)$の保型性
$$\sum^\infty_{n=-\infty}(-1)^n\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)
=\sqrt{\frac\tau i}\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi i(n+\tfrac12)^2\tau)$$
についての類似も考えたくなるわけですが、それは次の一般化された相互法則を用いることで構成することができます。
$ab+c$を偶数とするような整数$a,b,c\ (a,b>0)$に対し
$$\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i\frac{an^2+cn}b\r)
=\exp\l(-\pi i\frac{c^2}{4ab}\r)\sqrt{\frac{ib}a}
\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i\frac{bn^2+cn}a\r)$$
が成り立つ。
仮定より
\begin{align}
&\phantom{={}}\exp\l(-\pi i\frac{b(ak-n)^2-c(ak-n)}a\r)\\
&=(-1)^{(ab-c)k}\exp\l(-\pi i\frac{bn^2+cn}a\r)\\
&=\exp\l(-\pi i\frac{bn^2+cn}a\r)
\end{align}
が成り立つことに注意すると、定理2の証明から
\begin{align}
\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i\l(n+\frac c{2a}\r)^2\frac ab\r)
&=F\l(\frac c{2a}\r)\\
&=\sum^\infty_{n=-\infty}c_n\exp\l(2\pi in\frac c{2a}\r)\\
&=\sum^{a-1}_{n=0}\sum^\infty_{k=-\infty}c_{ak-n}\exp\l(\pi i(ak-n)\frac ca\r)\\
&=\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i\frac{bn^2+cn}a\r)
\sum^\infty_{k=-\infty}\int^b_0\exp\l(\pi i\l(x-bk-\frac na\r)^2\frac ab\r)dx\\
&=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i\frac{bn^2+cn}a\r)
\end{align}
を得る。
いま、この$c=a$や$c=b$の場合を考えることで次の公式が得られます。
$a(b+1)$を偶数とするような正整数$a,b$に対し
$$\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}(-1)^n\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
が成り立ち、また$(a+1)b$を偶数とするとき
$$\sum^{b-1}_{n=0}(-1)^n\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ba\r)$$
が成り立つ。
さらに$c=a+b$の場合を考えると次のような公式も得られます。
正の偶数$a,b$に対し
$$\sum^{b-1}_{n=0}(-1)^n\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac b{ia}}\sum^{a-1}_{n=0}(-1)^n\exp\l(-\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ba\r)$$
が成り立つ。
ただし$a,b$は偶数であったことに注意すると
$$(-1)^{b-1-n}\exp\l(\pi i((b-1-n)+\tfrac12)^2\frac ab\r)
=-(-1)^n\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)$$
が成り立つので、この式は本質的に$0=0$を意味しています。
これは$\t_1(v,\tau)$の保型性や$\t_1(\tau)=0$であることの類似と言えますね。
ところで上で紹介した相互法則
\begin{align}
\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
&=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)\\
\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)
&=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}(-1)^n\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)
\end{align}
には「$ab$が偶数」や「$a(b+1)$が偶数」というという条件が課せられていましたが、一応それらが奇数のときもある種の相互法則を考えることができます。
といっても例3のように$0=0$型の等式が成り立つだけであり、実際
$$\exp\l(\pi i\frac{a(b-n)^2+c(b-n)}b\r)
=(-1)^{ab+c}\exp\l(\pi i\frac{an^2-cn}b\r)$$
が成り立つことに注意すると、$ab+c$が奇数かつ$c=0,a,b$のときに適当な項同士が打ち消し合うことになり、次のような公式が得られます($n$の範囲に注意)。
$ab$が奇数のとき
$$0
=\sum^{b-1}_{n=1}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=1}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
が成り立つ、また$a(b+1)$が奇数のとき
$$0
=\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=1}(-1)^n\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
が成り立つ。
ちなみに冒頭の二次ガウス和$G(a,b)$に関しては次のような相互法則が成り立ち、特にこのことから平方剰余の相互法則も導くことができます。
奇数$a$と正整数$b$に対し
$$G(a,b)=\frac{1-i^{ab}}{\sqrt2}\frac{1+i}{\sqrt2}\sqrt{\frac ba}\c\ol{G(b,a)}$$
が成り立つ。
定理2から
\begin{align}
G(a,b)
&=\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2\frac{2a}b\r)\\
&=\sqrt{\frac{ib}{2a}}\sum^{2a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac b{2a}\r)\\
&=\sqrt{\frac{ib}{2a}}\l(\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-2\pi in^2\frac ba\r)
+\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i(2n+1)^2\frac b{2a}\r)\r)
\end{align}
が成り立ち、また$a$は奇数であったので
\begin{align}
\exp\l(-\pi i(2n+1)^2\frac b{2a}\r)
&=-i^{ab}\exp\l(-\pi i(a-2n-1)^2\frac b{2a}\r)\\
&=-i^{ab}\exp\l(-\pi i(3a-2n-1)^2\frac b{2a}\r)\\
\end{align}
となることに注意すると
\begin{align}
&\phantom{={}}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i(2n+1)^2\frac b{2a}\r)\\
&=-i^{ab}\l(\sum^{\frac{a-1}2}_{n=0}\exp\l(-\pi i(a-2n-1)^2\frac b{2a}\r)
+\sum^{a-1}_{n=\frac{a+1}2}\exp\l(-\pi i(3a-2n-1)^2\frac b{2a}\r)\r)\\
&=-i^{ab}\l(\sum^{\frac{a-1}2}_{n=0}\exp\l(-\pi i(2n)^2\frac b{2a}\r)
+\sum^{a-1}_{n=\frac{a+1}2}\exp\l(-\pi i(2n)^2\frac b{2a}\r)\r)\\
&=-i^{ab}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-2\pi in^2\frac ba\r)
\end{align}
と変形できるので
$$G(a,b)=(1-i^{ab})\sqrt{\frac{ib}{2a}}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-2\pi in^2\frac ba\r)$$
を得る。
相違なる奇素数$p,q$に対し
$$\l(\frac pq\r)\l(\frac qp\r)=(-1)^{\frac{p-1}2\cdot\frac{q-1}2}$$
が成り立つ。
命題1および例1より
\begin{align}
G(p,q)&=\l(\frac pq\r)\sqrt{(-1)^{\frac{q-1}2}q}\\
\ol{G(q,p)}&=\l(\frac qp\r)\cdot(-1)^{\frac{p-1}2}\sqrt{(-1)^{\frac{p-1}2}p}
\end{align}
と表せるので、上の補題より
$$\l(\frac pq\r)
=(-1)^{\frac{p-1}2}\sqrt{\frac{(-1)^{\frac{p-1}2}}{(-1)^{\frac{q-1}2}}}\cdot\frac{1-i^{pq}}{\sqrt2}\frac{1+i}{\sqrt2}\l(\frac qp\r)$$
が成り立つ。したがって
$$(-1)^{\frac{p-1}2\cdot\frac{q-1}2}
=(-1)^{\frac{p-1}2}\sqrt{\frac{(-1)^{\frac{p-1}2}}{(-1)^{\frac{q-1}2}}}\cdot\frac{1-i^{pq}}{\sqrt2}\frac{1+i}{\sqrt2}$$
を示せばよい。
それは
\begin{align}
(-1)^{\frac{p-1}2}\sqrt{\frac{(-1)^{\frac{p-1}2}}{(-1)^{\frac{q-1}2}}}
&=\l\{\begin{array}{ll}
(-1)^{\frac{p-1}2}&p\equiv q\pmod4\\
1/i&p\not\equiv q\pmod4
\end{array}\r.\\
&=(-1)^{\frac{p-1}2\c\frac{q-1}2}\times
\l\{\begin{array}{ll}
1&p\equiv q\pmod4\\
1/i&p\not\equiv q\pmod4
\end{array}\r.\\
\end{align}
および
\begin{align}
\frac{1-i^{pq}}{\sqrt2}\frac{1+i}{\sqrt2}
&=\l\{\begin{array}{ll}
\frac{1-i}{\sqrt2}\frac{1+i}{\sqrt2}&pq\equiv 1\pmod4\\
\frac{1+i}{\sqrt2}\frac{1+i}{\sqrt2}&pq\equiv 3\pmod4
\end{array}\r.\\
&=\l\{\begin{array}{ll}
1&p\equiv q\pmod4\\
i&p\not\equiv q\pmod4
\end{array}\r.\\
\end{align}
が成り立つことからわかる。
ちなみに次のような合成公式を用いることでも平方剰余の相互法則を導くことができます。
互いに素な正整数$a,b$と整数$t$に対し
$$G(ta,b)G(tb,a)=G(t,ab)$$
が成り立つ。
$$\exp\bigg(2\pi im^2\frac{ta}b\bigg)\exp\l(2\pi in^2\frac{tb}a\r)=
\exp\l(2\pi i(am+bn)^2\frac t{ab}\r)$$
が成り立つこと、および$a,b$は互いに素であったので
$$am+bn\quad(0\leq m< b,\ 0\leq n< a)$$
は$\!\!\!\mod{ab}$で$0$から$ab-1$までの値を全て(一回ずつ)取ることに注意すると
\begin{align}
G(ta,b)G(tb,a)
&=\sum^{b-1}_{n=0}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(2\pi i(am+bn)^2\frac t{ab}\r)\\
&=\sum^{ab-1}_{n=0}\exp\l(2\pi in^2\frac t{ab}\r)\\
&=G(t,ab)
\end{align}
を得る。
相違なる奇素数$p,q$に対し
$$\l(\frac pq\r)\l(\frac qp\r)=(-1)^{\frac{p-1}2\cdot\frac{q-1}2}$$
が成り立つ。
奇数$N$に対する例1の結果は
$$G(1,N)=\exp\l(\pi i\frac{(N-1)^2}8\r)\sqrt N$$
とも言い換えられることに注意すると、命題1と併せて
\begin{alignat}{3}
G(p,q)&=\l(\frac pq\r)&&\exp\l(\pi i\frac{(q-1)^2}8\r)\sqrt q\\
G(q,p)&=\l(\frac qp\r)&&\exp\l(\pi i\frac{(p-1)^2}8\r)\sqrt p\\
G(1,pq)&=&&\exp\l(\pi i\frac{(pq-1)^2}8\r)\sqrt{pq}
\end{alignat}
が成り立つ。
また上の補題より
$$G(p,q)G(q,p)=G(1,pq)$$
であったので、これを整理することで
\begin{align}
\l(\frac pq\r)\l(\frac qp\r)
&=\exp\l(\pi i\frac{(pq-1)^2-(p-1)^2-(q-1)^2}8\r)\\
&=\exp\l(\pi i\frac{(p^2-1)(q^2-1)-2(p-1)(q-1)}8\r)\\
&=\exp\l(-\pi i\frac{(p-1)(q-1)}4\r)\\
&=(-1)^{\frac{p-1}2\c\frac{q-1}2}
\end{align}
を得る。
ところで上では二次ガウス和の相互法則がテータ関数の保型性の類似となっている、という旨の話をしました。ただよくよく考えてみるとテータ関数の保型性から直にガウス和の相互法則を示せることに気付いたので、そのことについてもおまけとして紹介していこうと思います。
まずはテータ関数の保型性から示していきましょう。
$$\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi i(n+x)^2\tau) =\sqrt{\frac i\tau}\sum^\infty_{n=-\infty}\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)e^{2\pi inx}$$
周期$1$の関数
$$F(x)=\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi i(n+x)^2\tau)$$
のフーリエ級数展開
$$F(x)=\sum^\infty_{n=-\infty}c_ne^{2\pi inx}$$
を考えると、その係数$c_n$は
\begin{align}
c_n
&=\int^1_0F(x)e^{-2\pi inx}dx\\
&=\int^\infty_{-\infty}\exp(\pi ix^2\tau)e^{-2\pi inx}dx\\
&=\exp\l(-\frac{\pi in^2}{\tau}\r)\int^\infty_{-\infty}\exp\l(\pi i\l(x-\frac n\tau\r)^2\tau\r)dx\\
&=\sqrt{\frac i\tau}\exp\l(-\frac{\pi in^2}{\tau}\r)
\end{align}
と求まることからわかる。
ただし最後の等号にはフレネル積分
$$\int^\infty_{-\infty}\exp(ix)dx=\sqrt{i\pi}$$
を用いた($\tau$の偏角を考えると正しくない説明ではあるが、あまり気にしないものとする)。
この式の$x=0,\frac12$の場合を考えることでテータ関数の保型性が得られます。
\begin{align} \sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi in^2\tau) &=\sqrt{\frac i\tau}\sum^\infty_{n=-\infty}\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)\\ \sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi i(n+\tfrac12)^2\tau) &=\sqrt{\frac i\tau}\sum^\infty_{n=-\infty}(-1)^n\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)\\ \end{align}
また$\tau=it$とおいて$t\to0^+$における漸近挙動を考えることで以下の評価式が得られます。
$t\to0^+$において
$$\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(-\pi(n+x)^2t)
=\frac1{\sqrt t}+O\l(\frac{e^{-\pi/t}}{\sqrt t}\r)$$
が成り立つ。
ではこれらを用いて二次ガウス和の相互法則を導出していきましょう。
$ab$を偶数とするような正整数$a,b$に対し
$$\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
が成り立つ。
整数$a,b,n,k$に対し
\begin{align}
\exp\l(\pi i(bk+n)^2\frac ab\r)&=(-1)^{abk}\exp\l(\pi in^2\frac ab\r)\\
\exp\l(-\pi i(ak+n)^2\frac ba\r)&=(-1)^{abk}\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)
\end{align}
が成り立つことに注意する。
いま$ab$が偶数のとき、$s=a/b$および$\tau=s(1+it)$とおいて
$$\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi in^2\tau)
=\sqrt{\frac i\tau}\sum^\infty_{n=-\infty}\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)$$
の両辺の$t\to0^+$における漸近挙動を考えると
\begin{align}
\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi in^2\tau)
&=\sum^{b-1}_{n=0}\sum^\infty_{k=-\infty}\exp(\pi i(bk+n)^2\tau)\\
&=\sum^{b-1}_{n=0}\exp(\pi in^2s)\sum^\infty_{k=-\infty}\exp(-\pi(k+\tfrac nb)^2abt)\\
&=\frac1{\sqrt{abt}}\sum^{b-1}_{n=0}\exp(\pi in^2s)+O\l(\frac{e^{-\pi/abt}}{\sqrt t}\r)\\
\\
\sum^\infty_{n=-\infty}\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)
&=\sum^{a-1}_{n=0}\sum^\infty_{k=-\infty}
\exp\l(-\pi i(ak+n)^2\l(\frac1s-\frac{it}{s(1+it)}\r)\r)\\
&=\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\frac{\pi in^2}s\r)
\sum^\infty_{k=-\infty}\exp\l(-\pi i(k+\tfrac na)^2\frac{abt}{1+it}\r)\\
&=\sqrt{\frac{1+it}{abt}}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\frac{\pi in^2}s\r)+O\l(\frac{e^{-\pi/abt}}{\sqrt t}\r)
\end{align}
と評価できることから主張を得る。
$a(b+1)$を偶数とするとき
$$\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)
=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}(-1)^n\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)$$
が成り立つ。
上と同様に
\begin{align}
\exp\l(\pi i(bk+n+\frac12)^2\frac ab\r)
&=(-1)^{a(b+1)k}\exp\l(\pi i(n+\tfrac12)^2\frac ab\r)\\
(-1)^{ak+n}\exp\l(-\pi i(ak+n)^2\frac ba\r)
&=(-1)^{a(b+1)k}\c(-1)^n\exp\l(-\pi in^2\frac ba\r)
\end{align}
に注意して
$$\sum^\infty_{n=-\infty}\exp(\pi i(n+\tfrac12)^2\tau)
=\sqrt{\frac i\tau}\sum^\infty_{n=-\infty}(-1)^n\exp\l(-\frac{\pi in^2}\tau\r)$$
の両辺の漸近挙動を考えることでわかる。
ちなみに$ab$が奇数のときは
$$\sum^\infty_{k=-\infty}(-1)^k\exp(-\pi(k+\tfrac nb)^2abt)$$
のような交代和が出てくることになりますが、これは
$$\sum^\infty_{n=-\infty}(-1)^n\exp(\pi i(n+x)^2\tau)
=\sqrt{\frac i\tau}\sum^\infty_{n=-\infty}\exp\l(-\frac{\pi i(n+\frac12)^2}\tau\r)e^{\pi i(2n+1)x}$$
という公式から
$$\sum^\infty_{n=-\infty}(-1)^n\exp(-\pi(n+x)^2t)
=\frac{e^{-\pi/4t}}{\sqrt t}2\cos\pi x+O\l(\frac{e^{-9\pi/4t}}{\sqrt t}\r)$$
と評価することで
\begin{align}
\sum^{b-1}_{n=0}\exp\l(\pi i\frac{an^2+n}b\r)
&=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i\frac{bn^2-n}a\r)\\
&=\sqrt{\frac{ib}a}\sum^{a-1}_{n=0}\exp\l(-\pi i\frac{bn^2+n}a\r)
\end{align}
という相互法則が得られることになります。