$f:\mathbb{N}\rightarrow\mathbb{N},\ \mathrm{lcm}(m,f(m+f(n)))=\mathrm{lcm}(f(m),f(m)+n)$らしいです.
以下で与式への代入を$P(m,n)$で表す.
まず,$m$を固定し,$f(m)+n$が$m$と互いに素であるように$n$を取ることで任意の$m$について$m\mid f(m)$であることがわかる.
$f(1)=a$とおく.$P(1,1)$より$f(a+1)=a(a+1)$.さらに$P(1,a+1)$から$f(a^2+a+1)=2a^2+a$.よって$a^2+a+1\mid 2a^2+a=(a^2+a+1)+a^2-1$であるから,$a^2+a+1>a^2-1\geq 0$より$a=1$.
$P(1,n)$より$f(f(n)+1)=n+1$.これより帰納的に任意の$n$について$f(n)=n$であることが分かる.十分性は明らか.