$V$を$n$次元(複素)内積空間とし,$\beta = (\beta_{1},\ldots,\beta_{n})$をその正規直交基底とする.このとき
$$
\{\text{ONB of $V$}\} = \beta \cdot \mathrm{U}(n)$$
が成り立つ.
$\gamma = (\gamma_{1},\ldots,\gamma_{n})$を$V$の基底とし,線型変換$f \colon V \to V$を$f(\beta_{j}) \coloneqq \gamma_{j}$で定める.このとき,$f$の$\beta$に関する表現行列は,$\beta$から$\gamma$への基底変換行列に等しい(cf.
別記事:補遺
):
$$
\left[f:\frac{\beta}{\beta}\right] = \left[\frac{\gamma}{\beta}\right] \eqqcolon P.$$
よって,satake定理III.11より,
$$
\gamma:\text{ONB} \iff f:\text{unitary} \iff P \in \mathrm{U}(n)$$
が成り立つ.
$\mathbb{C}$線型空間$V$を$\mathbb{R}$線型空間と見做したものを$V_{\mathbb{R}}$と書くことにする.このとき次が成り立つ:
線型変換$f \colon V \to V$を$V_{\mathbb{R}}$上の線型変換と見做したものを$f_{\mathbb{R}}$で表わすことにする.このとき,明らかに
$$
f \colon V \to V:\text{unitary} \implies f_{\mathbb{R}} \colon V_{\mathbb{R}} \to V_{\mathbb{R}}:\text{orthogonal}$$
が成り立ち,逆に$f_{\mathbb{R}} \colon V_{\mathbb{R}} \to V_{\mathbb{R}}$が直交変換ならば
\begin{align}
(f(x),f(y))
&= (f_{\mathbb{R}}(x),f_{\mathbb{R}}(y))_{\mathbb{R}} + \sqrt{-1}(f_{\mathbb{R}}(x),f_{\mathbb{R}}(y)\sqrt{-1})_{\mathbb{R}} \\
&= (x,y)_{\mathbb{R}} + \sqrt{-1}(f_{\mathbb{R}}(x),f_{\mathbb{R}}(y\sqrt{-1}))_{\mathbb{R}} \\
&= (x,y)_{\mathbb{R}} + \sqrt{-1}(x,y\sqrt{-1})_{\mathbb{R}} \\
&= (x,y)
\end{align}
が成り立つ.
$A,B \in \mathbb{R}^{n \times n}$に対して,
$$
A+\sqrt{-1}B \in \mathrm{U}(n) \iff \begin{bmatrix}
A & -B \\ B & A
\end{bmatrix} \in \mathrm{O}(2n)$$
が成り立つ.
複素内積空間$(\mathbb{C}^{n},(\cdot,\cdot))$上の線型変換$f$を
$$
f(\epsilon_{j}) \coloneqq \sum_{i=1}^{n} \epsilon_{i}\cdot(a_{ij}+\sqrt{-1}b_{ij}) = \sum_{i=1}^{n} \epsilon_{i}\cdot a_{ij} + \sum_{i=1}^{n} \epsilon_{i}\sqrt{-1} \cdot b_{ij}$$
で定めると,
$$
\left[f:\frac{\epsilon}{\epsilon}\right] = A+\sqrt{-1}B$$
であり,
$$
f(\epsilon_{j}\sqrt{-1}) = f(\epsilon_{j})\sqrt{-1} = \sum_{i=1}^{n} \epsilon_{i} \cdot (-b_{ij}) + \sum_{i=1}^{n} \epsilon_{i}\sqrt{-1} \cdot a_{ij}$$より
$$
\left[f_{\mathbb{R}}:\frac{\epsilon_{\mathbb{R}}}{\epsilon_\mathbb{R}}\right] = \begin{bmatrix}
A & -B \\ B & A
\end{bmatrix}$$
となる.よって,satake定理III.11より,
\begin{align}
A+\sqrt{-1}B \in \mathrm{U}(n)
&\iff f \colon \mathbb{C}^{n} \to \mathbb{C}^{n}:\text{unitary} \\
&\iff f_{\mathbb{R}} \colon (\mathbb{C}^{n})_{\mathbb{R}} \to (\mathbb{C}^{n})_{\mathbb{R}}:\text{orthogonal} \\
&\iff \begin{bmatrix}
A & -B \\ B & A
\end{bmatrix} \in \mathrm{O}(2n)
\end{align}
が成り立つ.